Các Theme và Plugin trên WordPress.org đều được viết bằng tiếng Anh. Vì vậy khi dùng bạn sẽ phải Việt hóa lại chúng. Một rắc rối xảy ra đó là nhiều văn bản trong Theme hay Plugin đặt ở nhiều file khác nhau. Với người không rành về code sẽ cực kỳ khó sửa.

Một plugin Việt hóa tuyệt vời đó là Loco Translate. Giúp dịch nhiều ngôn ngữ sang tiếng Việt. Bên cạnh đó nó cũng khá dễ sử dụng.

Và nếu bạn chưa biết cách dùng Loco Translate hãy tham khảo bài hướng dẫn sử dụng ngay sau đây.

Bước 1: Vào Plugin => Thêm mới (Add new) => Gõ tên plugin vào rồi cài đặt và kích hoạt

Bước 2: Chọn Theme hoặc Plugin

Bước 3: Nhấp chọn plugin cần dịch

Bước 4: Ấn vào New Language

Bước 5: Chộn ngôn ngữ tiếng Việt => Ấn Start translating

Bước 6: Gõ từ khóa cần dịch, đồng thời bạn cũng điền luôn nghĩa tiếng Việt ở bên dưới => Ấn Save để lưu lại

Với các từ khác bạn cũng làm tương tự vậy. Chỉ cần gõ từ khóa vào ô trống rồi sau đó điền tiếng việt tại ô Vietnamese translation là oke.

Bài viết này đã hướng dẫn bạn sử dụng plugin Việt hóa Theme và Plugin tên là Loco Translate. Chắc chắn rằng bạn sẽ cần đến nó trong quá trình dùng mã nguồn WordPress. Vì thế hãy lưu lại để khi nào cần dùng thi đọc lại nhé.